La femme est toujours femme.
C’est-à-dire toujours faible, toujours légère, toujours inconstante
Ce que François I répétait dans le premier vers de ce distique inscrit par lui sur le panneau d’une fenêtre du château de Chambord : Toujours femme varie, Est bien fol qui s’y fie.
Shakspeare s’écriait : « fragilité, ton nom est femme.